何晶晶：培养国际传播应用型人才推动中国文化走向世界

作为人才培养基地，成都外国语学院-泸宜遵“中国故事”国际传播研究院以培养国际传播应用型人才，推动中国文化走向世界为重要使命，致力于以白酒为载体，向世界展示和传播中国丰富多彩的文化和故事。在研究院执行团队中，副院长何晶晶为搭建校内外科研团队、建设知识成果转化的交易平台做出了不懈的努力。

何晶晶 

成都外国语学院-泸宜遵“中国故事”国际传播研究院副院长、成都外国语学院科研处处长、成都外国语学院副教授。

2023年，何晶晶副院长在全校范围内发起了关于“中国故事”对外传播项目的征集活动。此次活动得到了全校师生的热烈响应，经过多轮筛选和深入评估，最终选出了24篇高水平、高质量的科研课题作为研究院首批立项项目，其中包含7个重点项目和17个一般项目。具体立项项目如下：

在此次立项的24个课题中，有徐雅玲老师负责的数字化背景下AI技术的白酒品牌营销应用研究以“泸宜遵”产区白酒为例“中国白酒金三角”地区在区域优势的基础上，通过产业建圈强链、着力白酒创新发展以及数字化转型等路径推动产区白酒的发展。同时，利用AI技术进行白酒品牌营销应用研究将有助于提高营销效率、降低成本并增强品牌与消费者之间的紧密联系。有宋洋老师负责的从“讲好中国故事”的视角出发，探讨中国白酒品牌在海外市场的传播策略，还有李红黎老师负责的从“中国白酒金三角”看区域优势下的产区白酒发展新路径，项目关注品牌定位、市场策略和文化传播等方面，为中国白酒品牌走向世界提供了理论支持和实践指导。
    此外，重点项目还包括医疗翻译人才培养、中国民间故事海外传播、英语专业课程建设以及川菜文化俄语外宣翻译等。同时，一般项目涵盖了莫言作品英译的文化传播启示、外语课堂中的课程思政建设、以蜀绣为载体讲好中国故事的途径，以及基于POA理论的意大利语教学策略等多个方面，涉及了西班牙语、英语、应用英语、亚非语言等多个学科领域。不仅彰显了彰显了研究院在医疗、文化和品牌建设方面的国际视野和贡献，也体现了研究院在全球化背景下推动文化交流、增强国际影响力的积极努力。

成都外国语学院-泸宜遵“中国故事”国际传播研究院第一批“中国故事”对外传播项目的成功立项，标志着研究院立志培养具备跨文化交流能力、深厚的中国文化底蕴和国际视野的复合型人才，通过讲好中国故事，传播中国文化，有效促进中国与世界各国的文化交流与理解，进一步推动中国文化的国际传播，提升中国在国际社会的软实力和影响力。

也标志着研究院坚持所有科研面向社会、服务于社会，搭建成一个服务国家、服务社会、服务企业的新型智库的开始。此次立项，还将有助于研究院助力提升我国在国际传播领域的实力和影响力，推动中国文化走向世界。

在这次征集活动中，成都外国语学院-泸宜遵“中国故事”国际传播研究院不仅收获了一批宝贵的文化资源，还展示了中华文化的独特魅力和深厚底蕴，也为研究院的未来发展奠定了坚实的基础。

风好正是杨帆时，奋楫逐浪向未来。研究院将深入加强科研创新，积极探索国际传播的新理论、新方法和新途径。相信在未来的发展中，研究院将不断取得新的突破和进展，为讲好中国故事、传播中华文化作出更大的贡献。